Apple Intelligenceの最初の機能がAlibabaのQwenとともに中国へ：11月4日からテスト、12月のiOS 27.3で提供開始

10月31日、Appleは中国のNewsroomで、中国本土におけるApple Intelligenceの日程を示した初の公式発表を行った。テストは11月4日、iOSの最新デベロッパベータで始まる。一般ユーザー向けの節目はiOS 27.3で、発表によれば12月の正式リリース時に中国のユーザーへ機能が提供される（Apple自身の言葉では「将于 12 月 iOS 27.3 正式发布时面向中国用户推出」）。具体的な日付は示されていない。最初のゴーサインはすでに出ていた。TechCrunchが7月16日に伝えたReutersの報道によると、中国国家インターネット情報弁公室（CAC）は7月15日にAppleのAIサービスを承認している。

中国は、規制当局が承認したモデルを求める現地ルールのため、主要市場で唯一取り残されていた。そこで他地域で使っているモデルではなく、中国のパートナーが選ばれた。それがAlibabaと、そのモデルQwen（千问）だ。Appleによれば、QwenはApple Intelligenceの一部の体験、つまりSiri、作文ツール、ビジュアルインテリジェンスに組み込まれ、テキストと画像の理解も担う。一部のリクエストではSiriがモデルの一般知識を活用でき、ユーザーは写真や書類、PDFやプレゼンテーションについても質問できる。システム全体の作文ツールでは「作成」機能により、Qwenがゼロからコンテンツを生成できる。利用にはQwenアカウントか「Appleでサインイン」が必要だ。Alibabaは、TechCrunchが引用したCNBCへの声明で、Qwenが「integrated into Apple Intelligence experiences」となり、「text and image understanding and generation」の能力を持つと認めていた。

iPhone向けの内容は幅広い。メッセージ、FaceTime、電話、対応AirPodsでのライブ翻訳、作文ツール、ビジュアルインテリジェンス、写真のクリーンアップ、ジェン文字、写真の自然言語検索とメモリームービー、メールの優先メッセージと要約、スマートリプライ、通知の要約と優先通知、集中モード「さまたげ低減」、メモと電話での音声書き起こしの要約、そしてSiriへのタイプ入力。対象機種はiPhone 16以降、iPhone Duo、iPhone 15 Pro、iPhone 15 Pro Max、iPhone Airで、Siriと端末の言語を英語または簡体字中国語に設定する必要がある。発表は新しいAI版SiriやWWDC 2026で示された次世代機能を明確に除外しており、他のプラットフォームについては必要な承認の取得を待つとして、iPad、Mac、visionOSの時期は示していない。

同じくらい重要なのは、発表が説明していないことだ。どのSiriリクエストがどんな基準でQwenに回されるのか、どんなデータがAlibabaに渡るのか、同意をどう取るのか、どのバージョンのモデルを使うのか、何が端末上で動き何がクラウドで処理されるのか、費用や利用制限があるのか――いずれも書かれていない。Baiduの名前もない。7月には同社の広報担当者がTechCrunchに対し、中国ユーザー向けApple Intelligence機能でのAppleとの協力を認めていたが、10月31日の発表が挙げているのはAlibabaだけだ。実名の幹部による発言も見当たらない。

機能一覧よりも雄弁だと私が思う点がひとつある。Qwenを使うにはサインインが必要だということだ。そこはクパチーノとパートナーの継ぎ目がユーザーの目に見える場所であり、まさにその継ぎ目を何が通るのかについて、発表は沈黙している。日付は出そろった。データとリクエストの振り分けについての答えは、今のところまだない。 — Olya