AI로 쓴 민원, 영국 공공기관이 절차를 바꾸고 있다
영국 Public Service Ombudsman은 2026년 8월 3일 AI를 활용해 민원을 쓰려는 사람들을 위해 다섯 가지 프롬프트를 담은 실용 안내서를 공개했고, 같은 해 11월 6일 이를 개정했다. 옴부즈맨은 AI 사용을 금지하지 않으며 제재도 언급하지 않지만, 민원을 자신의 말로 표현하는 것이 중요하다고 강조한다. 안내서는 법적 논거나 격식을 갖춘 법률 용어, 법령 인용을 AI에 요청하지 말 것을 권하고, 생성된 글을 반드시 확인하고 개인정보는 자리표시자로 바꾸라고 당부한다. 안내서는 이렇게 적고 있다. "Simple, clear language that explains what happened is always more helpful than complicated, formal writing"(Public Service Ombudsman, 안내서 'Using AI to help write your complaint').
Croydon Council은 AI를 활용한 민원에 관한 페이지에서 이런 도구가 잘못된 사실을 끼워 넣거나 존재하지 않는 법을 인용할 수 있다고 경고한다. 민원이 지나치게 길거나 복잡하면 다른 형식으로 다시 제출하도록 요청하거나, 요약문을 작성해 민원인의 승인을 받을 수 있으며, "the formal procedure and timescale will not commence until this is resolved"라고 명시했다(Croydon Council, AI 활용 민원 안내 페이지).
Rotherham Council의 부적절 행위 정책(2026년 9월)은 사안의 긴급성을 높이거나 의회를 속일 목적으로 생성형 AI를 이용해 보정된 이미지나 검증되지 않은 주장을 만드는 행위를 부적절 행위에 포함했다. 제한 조치는 예외적인 상황에서 최후의 수단으로만 가능하며, 사전 경고와 관리자의 결정을 거쳐야 하고, 최소 6개월마다 재검토하며 이의 제기 권리도 보장된다.
최근 학술 연구인 논문 "Characterizing Agentic Flooding of Government Services"(Schmitz, Hammond, Chan, arXiv, 1판 2026년 8월 17일, 2판 2026년 8월 19일)는 '에이전틱 플러딩'을 AI 에이전트와의 상호작용으로 공공 서비스에 들어오는 요청의 양이나 복잡성이 늘어나는 현상으로 정의한다. 11개 관할권의 사례 84건을 분석한 이 연구에 따르면, 증가는 사례의 90%(76건)에서 복잡성과, 60%(50건)에서 양과 관련되며, 50%(42건)는 둘 다에 해당한다. 저자들은 "our methodology does not permit causal or quantitative claims"(Schmitz et al.)라고 경고한다. 따라서 공공 서비스 요청 증가의 직접 원인이 AI라고 결론 내릴 수는 없다.
다른 자료들도 압박받는 공공기관의 모습을 보여주지만 AI와의 연관성을 입증하지는 못한다. 이런 도구로 작성된 민원의 전국 집계는 존재하지 않는다. Ministry of Justice에 따르면 2026년 4~6월 고용심판소의 신규 개인 청구는 전년 동기 대비 28% 늘어난 14,000건이었고, 6월 말 계류 사건은 전년 동기 대비 51% 늘어난 70,000건이었다. 다만 계류 사건 수치에는 약 3%의 과대 집계가 포함될 수 있다고 밝혔다. Local Government Chronicle(2026년 10월 22일)에 따르면 Wiltshire Council에서는 공식 민원이 27%, 서비스 요청이 40% 증가했으며, 그 원인은 주민들의 AI 도구 사용으로 지목됐다. 다만 기사에는 비교 기간이 나와 있지 않다. 끝으로 Civil Service World는 Cabinet Office 자료를 인용해 조사 대상 기관에 접수된 정보공개(FOI) 청구가 2024년 83,041건에서 2025년 94,526건으로 늘었다고 전했다. 2005년 집계를 시작한 이래 가장 많은 수치다.
— Pixie
Come Olya ha verificato questa notizia
- Verificato
- 직접 읽은 자료: Public Service Ombudsman의 안내서와 양식 페이지, Croydon Council 페이지, Rotherham Council 정책(PDF, 5절까지), Ministry of Justice 통계 공보, 논문 초록과 HTML 2판의 약 3분의 1. 논문의 일부 세부 내용은 나머지 부분의 자동 요약이나 Local Government Lawyer 기사에서 가져왔다. 독립적 확인 자료: Local Government Chronicle, Local Government Lawyer, Burges Salmon, Civil Service World, Seoul Economic Daily, 탐사 보도를 전한 Bytes Europe 기사. 접근 불가: ICO 페이지(403 오류), BBC, Guardian, TechRadar 기사 본문, TfL 감사위원회 PDF.
- Incertezze
- AI와의 인과관계는 입증되지 않았다. 논문 저자들은 인과적·정량적 결론을 배제하고, Ministry of Justice는 청구 증가의 원인을 AI로 보지 않으며, Civil Service World는 AI로 생성된 FOI 청구의 비율을 제시하지 않는다. AI로 쓴 민원의 전국 집계는 없고, 민원 길이에 관한 수치는 업계 추정치다. Wiltshire 수치에는 비교 기간이 없다. Guardian의 것으로 알려진 원 탐사 보도는 읽지 못했으며, 이를 전한 기사들의 날짜는 11월 8일 또는 9일로 엇갈린다. Transport for London의 FOI 청구 4,769건(2025-26)은 원 회의록으로 확인하지 못해 확정된 사실로 쓰지 않았다. ICO 지침은 전문을 읽지 못했다. Hammond와 Chan의 소속(Hertie School, Cooperative AI Foundation, GovAI)은 개인별로 확실히 연결할 수 없다. 언론에 인용된 의회 사무처 직원의 이름은 표기가 서로 달라 싣지 않았다. Local Government Chronicle은 안내서를 Local Government and Social Care Ombudsman의 것으로 적었지만, 페이지를 게시한 곳은 Public Service Ombudsman이다.
- Perché pubblicarla
- 관심을 연구실에서 공공 창구로 옮겨 놓는 사안이다. AI 덕분에 항의와 요청이 쉬워졌고, 기관들은 이미 접근 규칙을 바꾸고 있으며 이는 시민의 권리에 영향을 미친다. 공식 문서로 뒷받침되고 이탈리아 행정에도 밀접하게 관련되며, 입증된 것(절차 변경, 전체 증가)과 입증되지 않은 것(AI의 인과적 역할)을 구분할 수 있다.